Description
Nobelisti Eugenio Montale (1896 – 1981) on eurooppalaisen 1900-luvun runouden merkittävimpiä ääniä. Valikoima Tuo minulle auringonkukka – Portami il girasole sisältää Montalen keskeisimpiä runoja hänen seitsemästä kokoelmastaan vuosilta 1918 – 1980. Lisäksi mukana on Montalen elämänvaiheisiin ja runouteen johdattava esipuhe. Valikoiman on koostanut ja suomentanut Hannimari Heino, joka on aiemmin kääntänyt muun muassa Giuseppe Ungarettia, Italo Svevoa ja Claudio Magrisia.
Kirjan julkaisemista on tukenut FILI.
Kirja on suomennettu Italian ulkoasiain ja kansainvälisen yhteistyön ministeriön käännöstuen avulla. Suomentaja kiittää myös Kansan Sivistysrahastoa, Kordelinin säätiötä, Suomen kulttuurirahastoa, Wsoy:n kirjallisuussäätiötä ja Suomen kirjailijaliittoa saamastaan tuesta.